《论语智慧》数字动漫图书登陆美国 儒家故事响亮全球

作者：万德龙

来源：《济宁晚报》

时间：孔子二五六九年岁次戊戌六月廿九日甲戌

          耶稣2018年8月10日

7月30日上午，“齐鲁文化贸易海外中心”揭牌剪彩仪式在美国加利福尼亚州洛杉矶郡帕萨迪纳市尼山国际举行，山东美猴文化创意集团董事长陈洪庆向驻洛杉矶总领馆文化参赞古今、尼山集团董事长乌兰赠送了由美猴集团出版的《<论语>名句故事》、《孟母教子》。随后在旧金山举行了《论语智慧》数字图书发行仪式。三本图书系互联网+中文+汉语拼音+英文+动画片数字动漫图书，拓展了数字出版新领域，实现了读书、扫二维码观动画片、学习语言于一体的新体验模式。

运用互联网技术，将图书、语言、动画片结合

昨日，记者采访了山东美猴文化创意集团董事长陈洪庆，他向记者介绍：“《论语智慧》数字图书是在山东美猴文化创意集团制作的20集动画片《论语智慧》基础上，由山东友谊出版社与尼山书屋国际出版公司（美国）、山东美猴文化创意集团合作出版发行的。”

《论语智慧》围绕先秦到明清历史人物展开故事，每个故事都是紧扣《论语》的内涵，充分揭示《论语》对后世人们的言行及道德的深远影响。每个篇章都是一个故事，具有相对独立性、完整性与串联性。故事的取材或来自与孔子有关的各种史料、传说，或是与《论语》原义关联的，具有代表性的历史故事、成语故事、民间传说等。

陈洪庆说，该书利用现代互联网技术将文字、语音、动画集于一身，中英文对照，实现了阅读图书、扫描图书二维码观看动画片、学习语言的综合功能，打破了传统图书阅读方式，拓展了数字出版的新领域。数字动漫图书《论语智慧》将在全球推广销售，为传播和弘扬中华传统文化做出贡献。

尼山国际集团总裁乌兰女士表示，《论语智慧》在全球的推广将儒家思想的崇高理念传播到海外，用传统文化的知识道理提高华人群体的文化素养，形成华人力量，树立华人更好的形象，为驻在国做出更多贡献，更好的融入国际社会，增强海外华人的中华文化认同感。

山东友谊出版社副社长郭海龙说，《论语智慧》在美国发行出版是对全球尼山书屋、儒家文化传播的补充，特别是数字图书能更好让全球青少年更直观的了解学习儒家文化。

制作传统文化题材原创动画片超1000分钟

“运用最时髦的互联网技术讲述最精华的传统文化，这三本书很受市场欢迎，预计总销量将突破50万册。”陈洪庆告诉记者，用儒家思想讲好中国故事，美猴集团一直都在探索。如今，依托现代科技，通过极具东方意蕴的动漫表现方式，让中华传统文化跃于银幕之上，鲜活地展示在大众面前。

在去年举办的“弘扬社会主义核心价值观共筑中国梦”主题原创网络视听节目征集活动暨第四届山东省原创网络视听节目大赛上，山东美猴文化创意集团创作的原创动画片《始祖的足迹——山东微山伏羲庙的传说》和《凿壁偷光——匡衡的传说》再次获奖，这是继三次获得山东省文艺界最高奖“泰山文艺奖”后的又一重量型大奖。陈洪庆告诉记者，正是因为作品坚守了中华文化的立场，传承了中华文化的基因，才会受到市场的青睐。

美猴集团制作的传统文化题材原创动画片已经累计超过了1000分钟。《<论语>名句故事》、《孟母教子》、《女娲、伏羲的传说》等一系列的优秀中华传统故事，展现了极具东方意蕴的动漫形象。

责任编辑：柳君