潘铭基校理解题《九条家本群书治要》出版
书名:《九条家本群书治要》
作者:(唐)魏徵 等撰,潘铭基 校理 解题
出版社:上海古籍出版社
出版时间:2023年12月
【整理者简介】
潘铭基,1977年生。香港中文大学中国语言及文学系教授、博士生导师。研究领域包括儒家文献、汉唐经学、历代避讳、域外汉籍、博物学等。著有《贾谊新书论稿》(2010)、《孔子的生活智慧》(2011)、《颜师古经史注释论丛》(2016)、《孟子的人生智慧》(2017)、《贾谊及其新书研究》(2017)、《汉书及其春秋笔法》(2019)等。获香港研究资助局优配研究金拨款主持“颜师古经学考”(2014)、“清代避讳学研究”(2017)等研究项目。
【内容简介】
《群书治要》为唐贞观间魏徵等奉敕编纂,其宗旨为博采群书、为唐太宗提供历代修身治国经验。该书凡五十卷,现存四十七卷,节录了大量唐前经、史、子三部文献。经部有《周易》《尚书》《毛诗》等十二种;史部有《史记》《汉书》《后汉书》等六种;子部有《六韬》《管子》《庄子》等四十七种。
治国理政之资鉴
贞观君臣吸取前代兴亡经验教训,开创中国历史上的政治相对清明局面——“贞观之治”。《群书治要》篇目的编排、内容的选取,反映了贞观君臣“以史为鉴”的施政态度和价值取向,体现了中华传统政治思想的精粹,是研究思想史、政治史的重要资料。时至如今,立足当代中国现实,通过系统整理、研究与创造性继承、传播,《群书治要》可以成为我们汲取治国理政智慧、增强民族文化自信、建设中国特色治理体系的精神文化资源。
辑佚校勘之渊薮
《群书治要》编成于唐初,兼具丛书和类书的特点,节钞时减字不增字,因此在很大程度上保留了多达65种典籍唐前面貌,具有重要的文献价值。
1.保存佚籍。如经部书有《孝经》郑注,子部书有先秦的《尸子》《申子》,魏晋时期蒋济《蒋子》、傅玄《傅子》等;所录《汉书》注,为颜师古以前之旧注;所用《晋书》亦为官修本成书前之本,等等。
2.保存传世文献的唐初面貌,可资校勘。《尚书》《孟子》《管子》等书虽然后代亦有传本,但与《群书治要》所录皆存在异文,为后世探究各类典籍刻本之前的面貌与流传、解决校勘训诂疑难提供了关键线索。
3.古抄本存在大量俗体、异体字,具有时代特色,为研究汉字的衍变提供了丰富的资料库。
中土失传,日本尚存
《群书治要》在中国流传不广,经历代战乱,早已失传,宋代以后就看不到著录。而此书曾经遣唐使抄录带回日本,却在异域保存和流传开来。今有藏于东京国立博物院的抄本十三卷,卷轴装,抄写于日本平安时期(11世纪),为现存《群书治要》最古抄本。该本旧藏九条公爵家,故世称“九条家本”。惜残损严重,虽经修复,亦仅复原七卷(卷二十二、卷二十六、卷三十一、卷三十三、卷三十五、卷三十六、卷三十七)。另有一部镰仓时代(相当于南宋时期)的抄本,存四十七卷(阙卷四、卷十三、卷二十),卷轴装。原藏金泽文库,现藏日本宫内厅书陵部,世称“金泽文库本”。据考证,这两个本子所据底本当为唐高宗时抄本。
1661年以后,日本先后以金泽文库本为底本而刊刻了几个本子,如骏河活字版、尾张版(天明刊本、宽政刊本)。嘉庆间,天明本传入中国,阮元收入《宛委别藏》,后又有连筠簃、粤雅堂进行翻刻。《四部丛刊》《续修四库全书》均影印收录。《群书治要》遂在我国重新流传。
稽古治学,当依原本
甫一回流,清代学者即认识到《群书治要》的独特价值(也有如钱大昕认为“伪托不足信”),如严可均、洪颐煊辑佚《孝经》郑注,王念孙、孙诒让等据以校勘古籍,在中国学术史上发挥了重要作用。然而,中国学界通行的天明本系由所见原典回改,已失此书存旧之真。如天明本中桓谭《新论》“摶心言冤,號興流涕”一句,“興”字不可解,而金泽本实作“哭”,系刻本因笔迹形近致误。清代校勘学家以至近世以来整理古籍之专家学者,大多只引据刻本,皆有未备。如严可均将杨威《时务论》之《听计察谋》《断忠臣国》中的二节误入杜恕《体论》,便是由通行本讹误所致。
影印校理,首次出版
关于《群书治要》通行刻本与古抄本的差异,日本的森立之、岛田翰,中国的杨守敬、董康等人早已经注意到。但是对于广大中国学者来说,囿于条件,普遍使用的还是天明刻本。1941年,宫内厅以珂罗版卷轴装影印了金泽文库本,赠送日本各地研究机构。1989年,日本汲古书院以庆应义塾大学藏珂罗版影印,改为精装,由尾崎康、小林芳枧二位先生分别撰写解题。虽然汲古书院影印本流传还是有限,我国学者取用仍为不便,但是自80年代以来已经有较多的学者开始使用古抄本。最具有代表性的就是复旦大学的吴金华先生,其利用金泽文库本《群书治要》校勘《三国志》等典籍取得的一系列成果,以及发表的《略谈日本古写本〈群书治要〉的文献学价值》等文章,对于中国学界重新认识和使用《群书治要》古抄本具有开创意义。
金泽文库本群书治要
2020年,我社在国内首次策划影印日本藏《群书治要》古抄本,获得了日本宫内厅书陵部和东京国立博物院的授权。金泽文库本邀请了山东大学江曦先生进行校理,九条家本邀请香港中文大学潘铭基先生进行校理。
九条家本原图
本次采用灰度影印,原装为卷轴,本次对卷子进行裁切。为避免裁切时行间批校小字等信息遗失,每页末行在下页重复出现。汲古书院本于图版天头标注行数、纸数,极为便利于读者查找引用,本次予以借鉴。九条家本残破、阙纸情况,亦在相应位置予以标识。底本背面有文字之处,均接相应的正面页面排版。
除了影印外,本书由潘铭基先生撰写解题和校理,全式标点。校理凡三万字,详述《群书治要》之成书、流传与版本,九条家本卷帙形制、内容特点及其校勘价值,以及与金泽文库本之关系等等。校理凡例如下:
本书分两册,上册图版,下册解题和校理,以便对照阅读。采用100克纯质纸,210*285mm大16开。封面采用宏帛潘通丝光棉2325u茶色布面精装, “群书治要”四字辑自虞世南书法。
古抄本《群书治要》另一种,金泽文库本预计于今年上市,敬请关注。
责任编辑:近复
【上一篇】《近代岭南书院文献汇编》出版
【下一篇】【许苏民】中西家庭哲学异同辨