船山诗词精选1

作者：壶生

来源：“问道船山”微信公众号

时间：孔子二五七五年岁次甲辰九月廿三日壬戌

          耶稣2024年10月25日

1、更漏子·本意

斜月横，疏星炯。不道秋宵真永。声缓缓，滴泠泠。双眸未易扃。

霜叶坠，幽虫絮。薄酒何曾得醉。天下事，少年心。分明点点深。

【名句】

 天下事，少年心。分明点点深。

【意译】

斜月横卧在夜空，疏星如炯炯有神的眼睛。更漏子的声音缓缓传来，泠泠如幽泉一滴一滴落在心头。我的双眸也如疏星，久久不容易合上。

经霜的秋叶坠落下来，幽怨的虫子絮絮叨叨。昨夜喝了几小盏米酒，但这如何至于让我醺醉难眠？分明是一颗少年心，坠入天下事，一点一点沉入深渊。

【注释】王夫之30岁时抗清失败后，避兵于常宁某寺庙所作。扃（jiōng），上闩，关门。

责任编辑：近复