船山诗词精选6

作者：壶生

来源：“问道船山”微信公众号

时间：孔子二五七五年岁次甲辰十月初八日丙子

          耶稣2024年11月9日

《摸鱼儿 ·石鼓江山》（《潇湘小八景词》之三）

瞰蒸湘，曲影双清。流下洞庭秋远。危崖突兀玉峰寒，界破苍流一线。谁许见，只鲛宫金绳，夜拥鱼龙怨。画船歌扇。对笑水江花，窥楼晕月，惹尽流霞片。

行乐地，记取韶光迅转，画栏彩笔题遍。云杳潇湘千顷碧，瞥眼武陵溪畔。君莫羡，君不见，渔阳挝断霓裳宴。沧桑已变。想眉黛娇青，眼波凝绿，不是旧时面。

2024年湖南旅发大会期间，湖南船山研学讲师团队参观石鼓书院

【名句】

瞰蒸湘，曲影双清。流下洞庭秋远。

【意译】

鸟瞰蒸、湘二水，两条同样绵长而曲折的身影，又都是何等清澈！她们在这儿携手向着洞庭湖奔腾而去，无边的秋色也在她们的呢喃悄语中消失在远方。

【注释】

鲛（jiāo）宫，即鲛人居住之室。 明唐寅《题画》诗：“渔翁稳作船头睡，梦入鲛宫白渺茫。”鲛鱼，即"鲨鱼"。鲛人，神话传说中生活在海中的人，其泪珠能变成珍珠。亦作"蛟人"。

挝（zhuā ），是指打，抓等， 古同"抓"，用指或爪挠。

“瞰蒸湘，曲影双清”。唐代韩愈来石鼓山吟《合江亭》的诗中就有“瞰临渺空阔，绿净不可唾”的诗句，说明石鼓山三江合流之处确实是江面宽阔，视野宽广。还有一览江山的感觉，而且两岸的倒影都能够在鸟瞰的范围之内。

“流下洞庭秋远”。点明创作这首词的时间在秋天。当时是天高云淡的秋日，江水向北流向洞庭。这是看不见之景，作者通过联想来实现。

“危崖突兀玉峰寒，界破苍流一线”。危崖突兀，写的是山之高、山之险。“玉峰寒”写的是山峰的颜色和感受到的彻骨的寒意。“界破苍流一线。”眼看这个山，插破苍天，划断江水。“谁许见”，这样的景色谁能看到呢？石鼓江山这样的清澈，这样的突兀，也关联着作者的胸次。

“只鲛宫金绳，夜拥鱼龙怨。”这里用了三个典故“鲛宫”“金绳”“鱼龙”，在水神的宫殿里，龙和鱼都在发出幽怨之声。王船山以这样的描绘表现出一种无奈和痛心。

“画船歌扇。对笑水江花，窥楼晕月，惹尽流霞片。”这是一片祥和之景，或是打鱼、或是游乐、或是对笑江花月，连天上的霞光也参与到了活动里面来。这里的“惹”字用得好，用了拟人的手法，写出了流霞的那种丰富、那种跳跃、那种参与感。这是一个非常美丽的场景，大概也是王船山对昔日美好的回忆。

“行乐地，记取韶光迅转，画栏彩笔题遍。”笔锋又一转：石鼓江山一直是衡阳美景，只是这种韶光迅速的流转，美好都成了记忆，美景只留在了文人的画中诗词之中。

“云杳潇湘千顷碧，瞥眼武陵溪畔。”看一眼，左岸是千顷的碧色，右岸是如陶渊明所描写的武陵溪畔的桃花源。

“君莫羡！君不见，渔阳挝断霓裳宴。”一切的美好我们不必去羡慕它。“渔阳”“霓裳”。白居易在《长恨歌》中有一句：“渔阳颦鼓动地来，惊破霓裳羽衣曲”。指安史之乱，打破了唐玄宗与杨贵妃的歌舞升平。这里暗指清军入关。

“沧桑已变”，世界已经改变了，明朝已经灭亡了，现在是清朝了。

“想眉黛娇青，眼波凝绿，不是旧时面。”这句很容易让人联想李后主的：“雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。”这是一个大时代衰落时期的巨大伤痛。

今天，于石鼓书院合江楼上鸟瞰蒸湘交汇处，不是“曲影双清”   ，而是“泾渭分明” 。

【点睛】

王船山生在衡阳，长在衡阳。少儿时不知多少次登临石鼓山，青年时又不知多少次来到石鼓书院与师生们切磋学问，讨论时事。石鼓书院里的美景对他来说熟悉不过。在他国破家亡之后苦闷的一段时期，印象最深刻、可借以慰藉心灵的，大概就是石鼓山合江亭上那一眼无尽的湘江北去。上阙，借借江面的朦胧月色，描写幽静的石鼓江山景致，突出其动感与生机。下阙写江山依旧，而人事全非，美丽与安宁不再，孤臣遗老对明朝的绵绵心痛与无限哀思，得到真实而形象的呈现。词里，既有赞美、怀念，也有愤慨、惋惜。他把复国的政治与文化抱负，喻于对山水的深情描摩与深沉慨叹之中。即使“沧桑已变”，心中信念不改。

（本期解读系综合于《梦见船山》与《风雅石鼓》二书）

责任编辑：近复