南通开放大学举办“国学青年说:2016年中国——以色列大学生暑期实践之中国传统文化交流会”
来源:作者授权 儒家网 发布
时间:孔子二五六七年岁次丙申七月初七日癸亥
耶稣2016年8月9日
儒家网 讯 8月6日晚,“国学青年说:2016年中国—以色列大学生暑期实践之中国传统文化交流会”在南通开放大学举行。这也是该校“中国—以色列大学生联合考察南通古乡镇活动”中的一个环节。
参加此次交流活动的有以色列特拉维夫大学孔子学院院长助理叶达夫等一行5人、南通开放大学国学社的同学以及知止堂义学经馆、蒙馆的部分学生。
在当晚的交流中,以色列友人们欣赏了中国的茶艺、棕编,交流了中国文化的学习心得。在孔子学院里,他们学习《论语》《孟子》《庄子》《道德经》;学习中国的书法、绘画;感受中国的节日端午、春节,品尝中国的美食饺子;以色列的中文老师会建议学生们学唱中文歌曲以帮助他们快速掌握中文。以色列的大学生们表示喜欢中哲,觉得中国古老的文献在当今也具有非常大的价值。比如中国人强调的“孝”,在他们的观点中,也是一样的,他们也重视家人的团聚。但是中以文化上也是存在着差异,最直观的是礼仪上的不同。对于我们举办的“净语良言”活动,通过学校的引导,倡导青年人礼貌用语、文明上网,他们则认为在以色列这是家庭的责任,而不是学校的任务。
在南通进行的古镇考察一周时间内,给以色列大学生们印象最深的是中国文化的继承非常好,随处可见。但是那些古镇,有些地方,他们认为十年后也许就会消失,因为只有老人留在古镇,年轻人都出去了。希望在时代的发展过程中,能找到一个平衡点,留住这些记忆。
在交流中,以色列大学生们也提到一些非常有意思的问题,比如在中文学习中,有些字不理解,查了字典,看了注解,结果还是不懂,他们问我们在中文学习中要准备哪些工具书;还有,我们中国人(小朋友)读经典更侧重是哪方面的学习。对于这些问题,我们与他们一样,也存在“学文言文的困难”,其实这也是汉字的魅力所在。工具书他们也都有了,唯一能给他们的建议就是“书读百遍,其义自现”,因为中国的经典里,不仅可以识字,学习遣词造句,更重要的是学习圣贤的智慧,学习对生命对生活的态度。在反复的阅读过程中,同时完成了知识的积累、社会阅历的积累,你的智慧得到提升,那时,就不会是“字能看得懂就是不知道什么意思”了。
活动最后,以色列友人们还欣赏了知止堂的同学们带去的节目——中国人的读书法:吟诵表演,小同学们的天籁童声,一定会让他们对中国文化有了更具体的印象。
据悉,以此中以大学生将在南通深入唐闸、如皋、吕四、常乐等十镇一街进行系统的考察和拍摄,最终形成文集,以此向2017年中国——以色列建交25周年献礼。
责任编辑:姚远
【上一篇】行走在传统文化里的汉语志愿者——安徽师大汉语教师志愿者的成长之路
【下一篇】《四库全书》再次入藏故宫