《尼山丛书·国学经典音注》正式发布
来源:综合自 “尼山世界儒学中心”微信公众号、中国孔子网
时间:孔子二五七四年岁次癸卯十月十一日乙酉
耶稣2023年11月23日
11月23日,《尼山丛书·国学经典音注》新书发布会暨“新时代国学经典传承普及”研讨会在孔子研究院成功举办。山东省委宣传部副部长张同海出席。尼山世界儒学中心(中国孔子基金会秘书处)党委书记、副主任,中国孔子基金会副理事长、秘书长国承彦,山东省社科联党组成员、副主席王坤出席并致辞。山东教育出版社副总编辑祝丽代表山东出版集团致辞。会议特别邀请尼山世界儒学中心原副主任、孔子研究院原院长、山东大学儒学高等研究院特聘教授杨朝明,尼山世界儒学中心理事、中央党校哲学部教授、中国实学研究会会长王杰,安徽大学哲学系教授解光宇,曲阜师范大学孔子文化研究院院长、教授王钧林,曲阜师范大学教授、孔子研究院礼乐文明中心秘书长宋立林,山东教育出版社编审周红心,济宁学院第二附属小学副校长郭峰等参加。会议由尼山世界儒学中心(中国孔子基金会)副主任、孔子研究院党委书记朱瑞显主持。
发布会上,张同海、国承彦共同为《尼山丛书·国学经典音注》图书揭幕。
国承彦对丛书编辑出版团队的辛勤付出和社会各界的大力支持表示感谢。她指出,国学经典是中华文明的智慧结晶和精华所在,承载着中华民族的根和魂。站在新时代的历史高度,以习近平文化思想为指导,对国学经典进行研究、阐释、传播、转化,是传承中华民族文化基因,弘扬中华优秀传统文化,建设中华民族现代文明的必由之路。近年来,尼山世界儒学中心始终坚持以建设具有全球主导力的世界儒学中心为愿景,重点聚焦世界儒学研究高地、儒学人才集聚和培养高地、儒学普及推广高地、儒学国际交流传播高地建设。尤其在儒家经典的传播普及方面做了大量工作,产生广泛影响。《尼山丛书·国学经典音注》是在省委宣传部的领导下,由尼山世界儒学中心组织编纂、孔子研究院具体实施的又一重要的传统文化传承普及项目,是迎接习近平总书记视察孔子研究院第十年的献礼之作。这套丛书的出版发行,对丰富青少年的精神世界、推动中华优秀传统文化的传播普及,将起到积极有益的作用。希望继续做好书籍的发行、推广、宣传、应用工作;积极组织申报有关国家奖项,让优秀书籍实至名归;继续做好新一年度的国学经典音注编印出版工作,推动国学经典音注形成体系,打造长期性、标志性传播普及类书籍出版品牌,力争推出更多优秀成果。
王坤表示,《尼山丛书·国学经典音注》的编纂是中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展落地的重要体现,是一次面向青少年群体进行国学经典普及推广的生动实践。近年来,尼山世界儒学中心、中国孔子基金会建设孔子学堂、创办尼山讲堂,在打造优秀传统文化传播普及阵地方面做了大量探索。山东省社科联将以此次新书发布会为契机,进一步整合资源,与儒学中心、孔子基金会实现强强联合,优势互补,共担新时代新的文化使命,共同做好全省社科普及、研究阐发工作,共谱文化传承发展时代新篇。
祝丽代表山东出版集团致辞。她说,《尼山丛书·国学经典音注》的编纂是尼山世界儒学中心、中国孔子基金会、山东出版集团合力践行习近平文化思想、传承中华文脉、助力民族复兴的精品之作。山东教育出版社将与尼山世界儒学中心、中国孔子基金会继续开展深入广泛合作,共同为新时代文化大发展大繁荣做出积极贡献。
丛书总主编、孔子研究院副院长、研究员刘续兵代表编著团队致辞,详细介绍丛书的编纂历程、内容特色及重要价值。《尼山丛书·国学经典音注》以“两个结合”根本要求和文化“两创”方针为指导,以青少年为主要阅读对象,结合其心理特点和接受能力,选取《大学》《中庸》《论语》《孟子》《诗经》《道德经》等六部最具代表性的传统文化经典,进行注音释读,以经典中所凝聚的文化精髓,涵养新一代青少年的精神世界,促进国学经典走进青少年和广大国学爱好者的心灵,增强文化自信和民族自豪感。
尼山世界儒学中心(中国孔子基金会秘书处)党委委员、副秘书长米怀勇与王坤向有关儒学社团、学校、孔子学堂赠送《尼山丛书·国学经典音注》。
图书发布会结束后,“新时代国学经典传承普及”研讨会召开。与会专家对《尼山丛书·国学经典音注》给予高度评价,并就国学经典传承普及、弘扬中华优秀传统文化等相关学术问题进行了深入研讨。与会专家一致表示,《尼山丛书·国学经典音注》内容严谨、解说清晰、体例完备,真正让经典获得正本清源式的回归与重塑,对推动国学经典大众化,推进中华优秀传统文化的传承与创新具有重要意义。
此次会议由尼山世界儒学中心、中国孔子基金会和山东出版集团主办,孔子研究院、山东教育出版社和山东省社科理论重点研究基地“中外文明交流互鉴研究基地”承办。来自中央党校、山东大学、安徽大学、曲阜师范大学、济宁学院、尼山世界儒学中心、孔子研究院、山东教育出版社以及山西省当代儒学研究会、中国实学研究会、杭州市萧山区儒学学会等儒学社团的30余位专家学者参加。
11月23日,由尼山世界儒学中心组织编纂的《尼山丛书·国学经典音注》丛书出版发行。
作为山东省社科理论重点研究基地“孔子研究院中外文明交流互鉴研究基地”的重要成果,该丛书以“两创”方针为指导,推动中华经典进学校、进课程、进头脑,在广大青少年学生的精神世界落地生根。
《尼山丛书·国学经典音注》丛书,结合青少年可塑性强的特点,坚持选取“经典中的经典、精华中的精华”原则,编写、出版校勘精良、读音标准、注释精确,以“大字、注释、注音、诵读”为特色的读本,促使国学经典走进青少年和广大国学爱好者心灵,让更多人爱上传统文化,增强文化自信和民族自豪感。
在尼山世界儒学中心的支持下,丛书确立导言为领,章旨为引,正文为经、注释为纬,注音为辅的编写风格,为《大学》《中庸》《论语》《孟子》《诗经》《道德经》等六部中华文化最重要、最具有基础性意义的典籍正音释读。
导言为领。每部作品都以“导言”来提纲挈领。如《大学》对于“大学”与“小学”、“大学”与“大人”、《大学》与曾子、《大学》与道统、《大学》与朱子等核心问题的分析,《中庸》对于其作者、流传、结构、思想的介绍,《论语》对于其书名的由来、编纂者、成书时间、流传版本的阐释,《孟子》对于其成书过程、主要思想、推荐读法等问题的思考,《诗经》对于其“源”与“流”、“诗”与《诗三百》、孔子与《诗三百》、《诗三百》与《诗经》、《诗经》与中华文化的关系等内容的梳理,《道德经》对于其研究现状、核心概念、政治哲学、生命哲学及其对后世影响的解读,都努力把握要点,向读者讲清楚这些经典的框架、价值及其在中华文化中的地位。
章旨为引。为方便读者更好地理解内容,每部经典的篇章都通过“章旨”的形式进行引导解说,综述篇章大义,阐明相关章节在逻辑、义理上的内在联系,以满足广大读者诵读经典的学习需求,并引出与读者对话的主题,帮助提高阅读效率。读者结合“章旨”阅读正文,可见全书结构的纵横条理。
正文为经,注释为纬。《大学》《中庸》《论语》《孟子》采用朱子的《四书章句集注》为底本;《诗经》以《十三经注疏》中的《毛诗正义》为底本,并参照“三家诗”对其中的个别字词进行了修订;《道德经》采用王弼注本为底本,也适当地以河上公本、马王堆帛书本、郭店竹简本与北大汉简本等为参校。改订之处均于注释中做出说明。其中的难字、难词,有针对性地进行了注释,力求精练、准确、易懂。某些字词有多种解释时,除选择编者认可的注释外,也适当提供其他说法,供读者参考,以便留有思索的空间。为使读者更好地了解经典的原貌,在繁简字转化时保留了部分常用的古汉语字词,其中有些不常用的生僻字词也依据底本予以保留,力求做到文本的准确无误。
注音为辅。注音以音义俱佳、不失考据为原则,并兼顾现代汉语的读音规则。凡有分歧之处,根据文义,汲取历史上注疏经典的经验做法,尤其是参考和借鉴朱子《四书章句集注》正音读、重释义的注解做法,将每个字的读音标注清楚,以便帮助读者理解字义。对一字多音、不好确定的字,查找权威资料,结合现代读音,反复推敲,以确定最佳读音。
孔子整理“六经”,自称“述而不作”而又“以述为作、寓作于述”,《尼山丛书·国学经典音注》丛书的出版,旨在继承接续先贤经注传统,为推动中华优秀传统文化落地普及、赓续中华文脉贡献力量。
责任编辑:近复